Allmänn kundgjörelse. Wid mina embetes resor uti thetta mig nådigt anförtrodda höfdingedömet/ så wäl som af flera til mig inkomna klagomål och beswär/ hafwer jag inhemtat/ huruledes ej allenast åtskillige afskedade dragoner/ soldater och båtsmän ... = Yhteinen julistus. Minun wircani matcoilla täsä minulle armollisimmasti uscotusa maan=herran läänisä/ nijn hywin cuin usioista minun tygöni sisälle tulleista candeista ja walituxista/ olen minä hawainnut/ cuinga ej ainoastans usiat sotawirasta pois pääsnet dragonat/ soldatit ja merimiehet ..
Finna-arvio
Allmänn kundgjörelse. Wid mina embetes resor uti thetta mig nådigt anförtrodda höfdingedömet/ så wäl som af flera til mig inkomna klagomål och beswär/ hafwer jag inhemtat/ huruledes ej allenast åtskillige afskedade dragoner/ soldater och båtsmän ... = Yhteinen julistus. Minun wircani matcoilla täsä minulle armollisimmasti uscotusa maan=herran läänisä/ nijn hywin cuin usioista minun tygöni sisälle tulleista candeista ja walituxista/ olen minä hawainnut/ cuinga ej ainoastans usiat sotawirasta pois pääsnet dragonat/ soldatit ja merimiehet ..
Tallennettuna:
| Muut nimekkeet |
Yhteinen julistus. Minun wircani matcoilla täsä minulle armollisimmasti uscotusa maan=herran läänisä/ nijn hywin cuin usioista minun tygöni sisälle tulleista candeista ja walituxista/ olen minä hawainnut/ cuinga ej ainoastans usiat sotawirasta pois pääsnet dragonat/ soldatit ja merimiehet |
|---|---|
| Ulkoasu |
8 numeroimatonta sivua ; 4:o |
| Kieli |
ruotsi suomi |
| Alkuteoksen kieli |
suomi ruotsi |
| Huomautukset |
Arkit: ):(4. |
| Julkaisija |
[Åbo] :
[kustantaja tuntematon],
[1758]
|
| Luokitus | |
| Aiheet | |
| Julkaisupaikka |
Suomi -- Turku. |
| Huomautus kielistä |
Teksti sekä suomeksi että ruotsiksi |