Kuvan alareunassa teksti: Napravivšisʹ vʺ obhodʺ Antverpena na Termondʺ, germanskìâ vojska byli zastignuty u Malina vrasplohʺ potopomʺ, hlynuvšimʺ izʺ vzorvannyhʺ belʹgìjcami plotinʺ. Voda zalila vsû městnostʹ. Vʺ to vremâ, kakʺ němcy pytalisʺ spasti zastrâvšìâ orudìâ i izvlečʹ zarâdnye âŝiki, belʹgìjcy otkryli po nimʺ ogonʹ sʺ antverpenskihʺ fortovʺ. Voda, meždu těmʺ, vse pribyvala, zatopila lûdej i orudìâ. Gerojskaâ žertva belʹgìjcevʺ prinesetʺ svoû polʹzu: němcy pojmutʺ, s kěmʺ oni iměûtʺ dělo i zakažutʺ svoimʺ potomkamʺ pokušatʹsâ na svobodu i nezavisimostʹ ètogo zaměčatelʹnogo naroda, peredʺ geroizmomʺ kotorago preklonilasʹ vsâ Evropa.