Rakastetulle : Laulusikermä (Yrjö Kaijärvi) = Till den älskade : sångcykel = An die Geliebte : Liederzyklus : op. 6
Rakastetulle : Laulusikermä (Yrjö Kaijärvi) = Till den älskade : sångcykel = An die Geliebte : Liederzyklus : op. 6
Tallennettuna:
| Genre | |
|---|---|
| Muut nimekkeet |
Till den älskade : sångcykel : op. 6 An die Geliebte : Liederzyklus : Op. 6 |
| Ulkoasu |
1 partituuri (19 sivua) ; 30 cm |
| Kieli |
suomi ruotsi saksa |
| Alkuteoksen kieli |
saksa suomi ruotsi |
| Huomautukset |
Musiikin esityskokoonpano: lauluääni, piano. |
| Julkaisija |
København :
Wilhelm Hansen, Musik-Forlag,
[1948]
|
| Luokitus | |
| Valmistaja | København : Wilhelm Hansen Nodestik og Tryk, 1948. |
| Lisätiedot | Erik Bergman ; [sanoittaja] Yrjö Kaijärvi ; svensk översättning av Liv Tegengren ; Dem deutschen Text sind Übertragungen von Elisabeth Kurkiala und Elsa von Stockmar zugrundegelegt |
| Esityskokoonpano |
lauluääni (1), piano (1). Esittäjiä: 2 |
| Nuottiaineiston muoto | partituuri |
| Alkusanat |
Kaipa ukkosesi laulavan kuulet Långtan hör du sjunga för dig Hörst du lieder der sehnsucht ertö nen |
| Luontipaikka | Suomi |
| Luontiaika | 1940-luku |
| Julkaisijan tunnus |
Wilhelm Hansen 3806 Wilhelm Hansen 25882 |
| Huomautus tekijänoikeudesta |
Bergman, Erik 2006 tekijänoikeudet voimassa 20230421 FI-NLD FI Asteri Kaijärvi, Yrjö 1971 tekijänoikeudet voimassa 20230421 FI-NLD FI Asteri Tegengren, Liv 1995 tekijänoikeudet voimassa 20230421 FI-NLD FI Asteri Kurkiala, Elisabeth 1991 tekijänoikeudet voimassa 20230421 FI-NLD FI Asteri Stockmar, Elsa von määrittämätön määrittämätön 20230421 FI-NLD FI https://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2013/20130764 |
| Huomautus kielistä |
Sanat: suomi, ruotsi, saksa |