Käännetty Snellman : suomentajien syväsukelluksia J. V. Snellmanin elämään ja toimintaan
Finna-arvio
Käännetty Snellman : suomentajien syväsukelluksia J. V. Snellmanin elämään ja toimintaan
Tallennettuna:
| Muut nimekkeet |
J. V. Snellman 200 vuotta |
|---|---|
| Ulkoasu |
178 sivua ; 21 cm |
| Kieli |
suomi |
| Alkuteoksen kieli |
suomi |
| Tiivistelmän kieli |
swe ger |
| Huomautukset |
J. V. Snellman 200 vuotta -hanke. Perustuu Kuopiossa 7.-8.5.2002 järjestetyn Käännetty Snellman -seminaarin esitelmiin. |
| Julkaisija |
Kuopio :
Snellman-instituutti,
2002
|
| Sarja | Snellman-instituutin C-sarja, ISSN 0783-3784; 6. |
| Luokitus | |
| Aiheet | |
| Valmistaja | (Kuopion kaupungin painatuskeskus) |
| Lisätiedot | toimittaneet Raimo Savolainen, Sari Linnavalli ja Jorma Selovuori |
| ISBN |
951-842-246-X nidottu |
| Standarditunnukset |
A0774555 |
| Kontrolloimaton nimeke |
Kansallinen mieli vapauden ja suvaitsevaisuuden toteuttajana Miten Snellman kääntyy Suomen suurimmassa käännöshankkeessa? Koottujen teosten toimittaminen historiantutkimuksen laboratoriona Kuopio ei valinnut Snellmania, hän valitsi meidät Snellmanin oma ääni latinankielisessä akateemisessa traditiossa Snellman, Hegel ja suomen kieli Ruotsalaisen ja saksalaisen tradition uudistaja vai kopioija Oman ilmaisutavan ja systeemin viidakossa Mies se on valtiomieskin J. V. Snellman - aikansa lapsi ja edellä aikaansa Vaikeaselkoisen filosofin muutos iskeväksi sanomalehtimieheksi Sensuurin uhrista kansalliseksi uudistajaksi Muodolliset näyttämöt ilmaisun kahleina Omapäinen Pietarin tien kulkija J. V. Snellman 200 vuotta |
| Hae kokoteksti | |