Lex politica Dei, thet är: Gudz regementz ordning/ ther vthi författade äre någre regementz statuter och politiske rätter/ vthaff then h. biblischa schrifft vth tagne/ och thes til mere nytte/ effter thet iustinianischa sätte/ vnder wisse titlar stältte och förordnadhe: först igenom her Franciscum Raguelem vpå latijn samman dragit: sedhan igenom m. Abrahamum och Cunradum Saurium på tydsko wendt/ och förmeerat. Och nu för them som ther kune haffua behag till/ vpå swensk tungomål vth satt/ aff Hendrich Iönsson Careell
Finna-arvio
Lex politica Dei, thet är: Gudz regementz ordning/ ther vthi författade äre någre regementz statuter och politiske rätter/ vthaff then h. biblischa schrifft vth tagne/ och thes til mere nytte/ effter thet iustinianischa sätte/ vnder wisse titlar stältte och förordnadhe: först igenom her Franciscum Raguelem vpå latijn samman dragit: sedhan igenom m. Abrahamum och Cunradum Saurium på tydsko wendt/ och förmeerat. Och nu för them som ther kune haffua behag till/ vpå swensk tungomål vth satt/ aff Hendrich Iönsson Careell
Tallennettuna:
| Muut nimekkeet |
Gudz regementz ordning |
|---|---|
| Ulkoasu |
8 numeroimatonta sivua, 153 sivua, 3 numeroimatonta sivua ; 4:o |
| Kieli |
ruotsi |
| Alkuteoksen kieli |
saksa latina |
| Huomautukset |
Nimiölehden kääntöpuolella motto [1]: Deut. 4. och 12. säger Gwdh. I skolen icke göra/ hwadh som eder tyckes rätt och gott att wara ... - Motto [2]: Psalm. 103. Herren skaffar rättfärdigheet och doom allom them som orätt lijdha ... - Motto [3]: Psalm. 147 wedh endhan. Han kungör Iacob sitt ord/ och Israel sina sedher och rätter ... - Motto [4]: S. Paulus ad Galat. 1. Om wij eller een engel aff himmelen annorlunda predikade euangelium föridher ... Dedikaatio Hendrich Jönsson Careellilta: Iören Boije & Arffued Tönnesson & Nicolavus Chesnecopherus & Iöns Nils son. Lehdillä V1-2 sisällysluettelo: Index eller register på titlarne/ vthi thenne booken. Lehdellä V2 virsi: Then 15. psalmen siunges såsom/ tacker Herranom som är ganska blijder/ etc. War christen weta skal som säll will blifwa ... Arkit: ):(4, A-T4 V2. |
| Julkaisija |
Tryckt i Rostock :
aff Christoffer Reusner,
anno 1607.
|
| Luokitus | |
| Aiheet | |
| Julkaisupaikka |
Saksa -- Rostock. |