Threni Gothoniani eller een christeligh lijk= och tröst=predikan/ hwilken lärer/ at een gudfruchtigh christen menniskia icke skal blifwa otåligh öfwer the ogudachtigas flychtiga/ och förgängeliga lycka och framgång/ som the i thenna werldenne hafwa kunna/ vthi then fordom ehreborne/ wälachtade och laghfarne mans/ nu saligh hoos Gudi/ Peter Torstensons Gothonii, wälförordnat rådh=mans/ och wälbetrodd Wijborgz stadz casseurs begraffning; hwilken ifrån thenne vsle Iemmerdalen i Herranom roligen affsomnade then 5. aprilis anno 1677. Och begroffz vthi Wijborgz doom=kyrckia om palm söndagen på samma åhr/ i een stoor frequentz aff adel= präster= och borgerskap: tijt the salige mans lijk med tilbörlig ähro och process til sin hwilo=cammar/ beledsagat bleff: Hållen aff Petro Ristelio, vice-pastore Wiburgensi
Finna-arvio
Threni Gothoniani eller een christeligh lijk= och tröst=predikan/ hwilken lärer/ at een gudfruchtigh christen menniskia icke skal blifwa otåligh öfwer the ogudachtigas flychtiga/ och förgängeliga lycka och framgång/ som the i thenna werldenne hafwa kunna/ vthi then fordom ehreborne/ wälachtade och laghfarne mans/ nu saligh hoos Gudi/ Peter Torstensons Gothonii, wälförordnat rådh=mans/ och wälbetrodd Wijborgz stadz casseurs begraffning; hwilken ifrån thenne vsle Iemmerdalen i Herranom roligen affsomnade then 5. aprilis anno 1677. Och begroffz vthi Wijborgz doom=kyrckia om palm söndagen på samma åhr/ i een stoor frequentz aff adel= präster= och borgerskap: tijt the salige mans lijk med tilbörlig ähro och process til sin hwilo=cammar/ beledsagat bleff: Hållen aff Petro Ristelio, vice-pastore Wiburgensi
Tallennettuna:
Genre | |
---|---|
Ulkoasu |
48 numeroimatonta sivua ; 4:o |
Kieli |
ruotsi latina |
Alkuteoksen kieli |
latina ruotsi |
Huomautukset |
Arkit: A-F4. Dedikaatio: Catharina Hansdotter [ruotsinkielinen proosateksti]. Invokaatio: Adsis altissime Jesu. |
Julkaisija |
Och medh wederbörandernas bekostnadt tryckt i Åbo :
aff Petter Hanßon/ acad. booktr,
[1677]
|
Luokitus | |
Aiheet | |
Luontiaika | 1670-luku |