Comments on Jorma Kalela, The 'fragmentation' of historiography and the work of historians as a collective undertaking, presented at the seminar 'Only one witness : Carlo Ginzburg and the writing of history', organized by the Finnish Historical Society on 7 October 1994 in Helsinki.