Syntymäaika	19.3.1914
Syntymäpaikka	Gardner, Massachusetts
Kuolinaika	29.5.2005
Kuolinpaikka	North Carolina
Ammatti	runoilija kääntäjä sanoittaja
Toimiala	runot kirjallisuus musiikki
Muut nimimuodot	Cutler, Aina Swan (1914-2005)
Liittyvät maat	Yhdysvallat
Tunnisteet	0000000484359773 (isni) http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:finaf:000060129 (finaf)
Historiatietoa	Aina Swan Cutlerin vanhemmat olivat muuttaneet 1900-luvun alussa Suomesta Yhdysvaltoihin. Isä John, alkuperäiseltä sukunimeltään Joutsen, johti kuoroja ja rakensi urkuja ja viuluja. Äiti Edla lauloi lapsilleen itse sepittämiään sävelmiä. [..] Aina Swan Cutler on tullut Suomessa tunnetuksi säveltäjä Heikki Sarmannon laulusävellysten sanoittajana ja suomalaisen lyriikan englanninkielisistä käännöksistä. (HS.)
Lähteet	HS 29.5.2005, katsottu 7.7.2019 (päivämäärät) Discogs, katsottu 7.7.2019