The travel accounts of Raʻd to Venice (1656) and its Aleppo dialect according to the Ms. Sbath 89
Finna-recension
The travel accounts of Raʻd to Venice (1656) and its Aleppo dialect according to the Ms. Sbath 89
Sparad:
| Fysisk beskrivning |
81, 38 sivua : kuvitettu ; 25 cm |
|---|---|
| Språk |
engelska arabiska |
| Originalverkets språk |
arabiska |
| Beskrivning |
Consists primarily of an edition and translation of an account written by Ra'd, a Greek Orthodox traveller hailing from Aleppo, of his travels to Venice in 1656. |
| Förlag |
Città del Vaticano :
Biblioteca apostolica vaticana,
2015.
|
| Serie | Studi e testi / Biblioteca apostolica vaticana, 488. |
| DDK-klassifikation |
914 |
| Ämnen | |
| Mer information | [edited and translated by] Elie Kallas |
| Bibliografi |
Sisältää bibliografisia viitteitä. |
| ISBN |
8-821-00929-7 nidottu 978-8-821-00929-7 nidottu |
| Anmärkning - Språk |
Ra'd's account is in Arabic; it is presented here in a facsimile of the manuscript Vatican City, Biblioteca apostolica vaticana, Sbath 89, folios 1-19 (sequence of 38 pages); the text has also been transcribed and provided with an English translation in parallel columns (pages 41-81) |
| Hämta fulltext | |