TY - GEN TY - GEN T1 - Eye movements and reception of audiovisual translation : an empirical look into interlingually subtitled television programs T2 - Publications of the University of Eastern Finland A1 - Lång, Juha, 1983- kirjoittaja LA - eng PP - Joensuu PB - University of Eastern Finland YR - 2023 UL - https://kansalliskirjasto.finna.fi/kansalliskirjastofikka/Record/fikka.5656948 AB - Silmänliikkeet ja audiovisuaalisten käännösten reseptio : empiirinen tutkimus televisio-ohjelmien ruututeksteistä. NO - Artikkeliväitöskirjan yhteenveto-osa ja 4 eripainosta. SN - 978-952-61-4782-6 pehmeäkantinen KW - televisio-ohjelmat KW - kääntäminen KW - tekstitys KW - reseptio KW - katseenseuranta KW - silmänliikkeet ER -