TY - GEN TY - GEN T1 - Kääntämisen tekstilajit ja tekstilajien kääntäminen A1 - Immonen, Leena, 1952- kirjoittaja A1 - Pakkala-Weckström, Mari, 1964- kirjoittaja A1 - Vehmas-Lehto, Inkeri, 1947- kirjoittaja A2 - Suomi, Merja LA - fin PP - Helsinki PB - Finn Lectura YR - 2011 UL - https://kansalliskirjasto.finna.fi/kansalliskirjastofikka/Record/arto.005842652 SN - 978-951-792-473-3 pehmeäkantinen KW - kääntäminen KW - tekstit KW - genret KW - asiateksti KW - tietokirjallisuus KW - kaunokirjallisuus KW - elokuvataide KW - käännökset KW - suomen kieli KW - tekstitys KW - lastenkirjallisuus KW - tekstintutkimus KW - kääntäjät KW - kirjallisuus KW - sadut KW - ruokaohjeet KW - elokuvat KW - rikoselokuvat KW - prefiksit KW - englannin kieli KW - kieltoilmaukset KW - dokumenttielokuvat KW - kieli ja kielet KW - merkitykset (semantiikka) KW - lyriikka KW - textning (förse med text) KW - barnlitteratur KW - textforskning KW - översättare KW - litteratur KW - sagor KW - matrecept KW - filmer KW - kriminalfilmer KW - prefix KW - engelska KW - nekande uttryck KW - dokumentärfilmer KW - språk KW - betydelser (semantik) KW - översättning (verksamhet) KW - texter KW - genrer KW - facktexter KW - facklitteratur KW - skönlitteratur KW - filmkonst KW - översättningar KW - finska KW - lyrik KW - kääntäminen : kaunokirjallisuus KW - kääntäminen : tietokirjallisuus KW - lastenkirjallisuus : lyriikka : kääntäminen KW - kääntäminen : elokuva KW - evidentiaalisuus KW - tekstilt ER -