TY  - GEN
TY  - GEN
T1  - Matkalippu maailmalle : suomalaisten näytelmien kääntämisestä ja viennistä
A2  - Aaltonen, Sirkku, 1952-
A2  - Hackston, David
A2  - Moster, Stefan
A2  - Huldén, Lars
A2  - Colin du Terrail, Anne
A2  - Sidorova, Anna
A2  - Nyberg, Maria Helena
A2  - Plöger, Angela
A2  - Pap, Éva
A2  - Ellonen, Annikki
A2  - Kurki, Anneli
A2  - Wilmer, Marja
A2  - Drábeková, Zuzana
A2  - Núñez, Maritza
A2  - Chen, Chapman
A2  - McLean, Linda
A2  - Parker, Lynne
A2  - Dimcovic, Svetlana
A2  - Ruohonen, Laura
A2  - Kilpi, Maria
A2  - Aaltonen-Porter, Jessica
A2  - Aaltonen, Sirkku
A2  - Körkkö, Helmi-Nelli
A2  - Szabó, András
A2  - Wilmer, Steve
A2  - Koski, Pirkko
A2  - Aaltonen-Porter, Emilia
A2  - Theatre Info Finland
LA  - fin
PP  - Helsinki
PB  - Like
YR  - 2010
UL  - https://kansalliskirjasto.finna.fi/kansalliskirjastofikka/Record/arto.005820400
NO  - Lisäpainokset: 2. p. 2010.
SN  - 978-952-01-0459-7 pehmeäkantinen
KW  - Saisio, Pirkko : 1949- : Baikalin lapset.
KW  - Kaurismäki, Aki. : Mies vailla menneisyyttä.
KW  - Kaurismäki, Aki. : Tulitikkutehtaan tyttö.
KW  - Westerberg, Paavo : Kotiin ennen pimeää.
KW  - Kylätasku, Jussi. : Runar ja Kyllikki.
KW  - Ruohonen, Laura. : Olga.
KW  - Ruohonen, Laura. : Kuningatar K.
KW  - Saisio, Pirkko. : Tunnottomuus.
KW  - Kivi, Aleksis. : Kullervo.
KW  - Lundán, Reko. : Tarpeettomia ihmisiä.
KW  - kääntäminen
KW  - näytelmäkirjallisuus
KW  - suomenkielinen kirjallisuus
KW  - näytelmät
KW  - elokuvakäsikirjoitukset
KW  - käännökset
KW  - vienti
KW  - kulttuurierot
KW  - teatteritaide
KW  - esitykset
KW  - tulkinta
KW  - esittäminen
KW  - teatteriohjaus
KW  - kääntäjät
KW  - teatteriohjaajat
KW  - kirjailijat
KW  - kulttuurivienti
KW  - suomalaiset
KW  - käännöskirjallisuus
KW  - ulkomaat
KW  - reseptio
KW  - kaunokirjallisuus
KW  - översättning (verksamhet)
KW  - dramatik
KW  - litteratur på finska
KW  - skådespel
KW  - filmmanuskript
KW  - översättningar
KW  - export
KW  - kulturskillnader
KW  - teaterkonst
KW  - föreställningar (framföranden)
KW  - tolkning (kognition)
KW  - framförande
KW  - teaterregi
KW  - översättare
KW  - teaterregissörer
KW  - författare
KW  - kulturexport
KW  - finländare
KW  - översättningslitteratur
KW  - utlandet
KW  - reception (mottagande)
KW  - skönlitteratur
KW  - näytelmät : suomenkielinen kirjallisuus : kääntäminen
KW  - elokuvakäsikirjoitukset : kääntäminen
KW  - kirjallisuuden levitys : näytelmät
KW  - draama : suomenkielinen kirjallisuus : kääntäminen
KW  - dialogi : kääntäminen
KW  - kirjallisuuden kieli : kääntäminen
KW  - draama : suomenkielinen kirjallisuus
KW  - suomenkileinen kirjallisuus
ER  -