Hakutulokset
- Näytetään 1 - 20 / 27
- Siirry seuraavalle sivulle
Artikkeli
Arvosteltu teos
O Nausikaa : Die geschichte einer Freundschaft
(Liisa Laukkarinen ; aus dem Finnischen von Anu Pyykönen-Stohner.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek
Nr. 29 (1997), s. 206-207
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Pfoten hoch!
(Tuula Kallioniemi ; aus dem Finnischen von Stefan Moster.)
Arvosteltu teos
Ein Rätsel namens Nina
(Tuula Kallioniemi ; aus dem Finnischen von Stefan Moster.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek
Nr. 31 (1999), s. 213-214
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Der Ginkgo Baum : germanistisches Jahrbuch für Nordeuropa
15 (1997), s. 381-391
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Onnimanni : Suomen nuorisokirjallisuuden instituutin tiedote
1997 : 2, s. 18-25. -
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Die Wippe : eine Geschichte von Bären und Freunden
(Timo Parvela ; aus dem Finnischen von Anu und Nina Stohner ; mit Bildern von Virpi Talvitie.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen
43 (2011), s. 224-226
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Kirjan osa
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Kontrastiv
15 F.s. 381 - 391
Kansalliskirjasto - Arto
Verkossa saatavilla:
Hae kokoteksti
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Zoja und andere Erzählungen. Geschichten aus Finnland
(Runar Schildt.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen
33 : 2001, s. 322-324. -
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Allstar
(Jukka Parkkinen, aus dem Finnischen von Dagmar Missfeldt.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek
Nr. 30 (1998), s. 259-261
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Kranich und Hirtenmädchen
(Anni Swan ; aus dem Finnischen von Angela Plöger.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek
32 : (2000), s. 326-327
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Ich bin's, Robin Hood
(Mauri Kunnas, Tarja Kunnas ; deutsch von Nina Schindler.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen
43 (2011), s. 218-220
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Onnimanni
1997 : 2, s.18-25, 30
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Gondwanas Kinder
(Alexis Kouros ; aus dem Finnischen von einer Übersetzungsgruppe des Instituts für interkulturelle Kommunikation der Universität Joensuu in Savonlinna.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen
37 (2005), s. 280-281. -
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Ich bin Topi Tiger
(Tuula Kallioniemi ; aus dem Finnischen von Stefan Moster.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen
37 (2005), s. 279. -
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Metaphern in literarischen Übersetzungen
(Liliana Mitrache)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Neuphilologische Mitteilungen
112 (2011) : 2, s. 244-245
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Vilja und die Räuber : Roman
(Siri Kolu ; aus dem Finnischen von Antje Mortzfeldt.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen
44 (2012), s. 224-226
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Kirjan osa
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Erikoiskielet ja käännösteoria : VAKKI-symposiumi XVI, Vöyri 10.-11.2.1996
Vol. 21s. 226-234
Kansalliskirjasto - Arto
Verkossa saatavilla:
Hae kokoteksti
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Ohne Hemd. Kurzgeschichten
(Kari Hotakainen.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen
35 : 2003, s. 244-246. -
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Alles im Griff : Homma hanskassa
(Jarmo Korhonen.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Neuphilologische Mitteilungen
102 (2001) : 3, s. 358-360. -
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Arvosteltu teos
Ich bin Topi Tiger
(Tuula Kallioniemi ; aus dem Finnischen von Stefan Moster.)
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen
37 (2005), s. 279
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna:
Artikkeli
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Richter-Vapaatalo, Ulrike
Hae aiheista
Julkaisussa Neuphilologische Mitteilungen
109:1 (2008), s. 83-91
Kansalliskirjasto - Arto
Tallennettuna: