TY - GEN TY - GEN T1 - Un processus cognitif peut en cacher un autre : étude de cas sur l'aisance rédactionnelle des scripteurs finnophones et francophones T2 - Turun yliopiston julkaisuja A1 - Mutta, Maarit LA - fra PP - Turku PB - Univesité de Turku : distribution: Turku University Library YR - 2007 UL - https://kansalliskirjasto.finna.fi/Record/vaari.1642946 SN - 978-951-29-3303-7 nidottu KW - kielitiede KW - kontrastiivinen tutkimus KW - tekstit KW - suomenkieliset KW - ranskankieliset KW - suomen kieli KW - kirjoittaminen KW - kognitiiviset prosessit KW - kognitio KW - kirjallinen ilmaisu KW - äidinkieli KW - kieli ja kielet KW - ranskan kieli KW - soveltava kielitiede KW - oppiminen KW - vertaileva kielitiede KW - språkvetenskap KW - tillämpad språkvetenskap KW - inlärning KW - jämförande språkvetenskap KW - kontrastiv forskning KW - texter KW - finskspråkiga KW - franskspråkiga KW - finska KW - skrivande KW - kognitiva processer KW - kognition KW - skriftlig framställning KW - modersmål KW - språk KW - franska ER -